Історія

А былыли заєць і миш? 55 років тому російська мова ледь не зіпсували реформою

Фото: m.mordgpi.ru24 вересня 1964 року в газетах були опубліковані «Пропозиції щодо вдосконалення російської орфографії».

Підтримані в Кремлі зміни російської мови могли стати найбільшою і однією з самих дивних реформ, задуманих в останні роки правління Хрущова.Тим більш дивною, враховуючи той факт, що сам Хрущов був людиною малограмотним, в тонкощах філології не розумілися.Раз!Дивно, але як тільки в країні приходить час змін – це в першу чергу позначається на бажанні влади «удосконалити» мову.

Так в 1917 році, відразу після Лютневої і Жовтневої революцій 1917 року центр уваги революціонерів відразу потрапив російську мову. І це зрозуміло, оскільки мова багато в чому і формує мислення народу.Тимчасовий уряд спробував ініціювати масштабну реформу російської мови, але часу на неї у них не вистачило.

Більшовики теж збиралися реформувати російську мову, але перший час були зайняті утриманням влади, Громадянською війною, об’єднанням національних окраїн, що відкололися після розпаду імперії. Тим не менш, восени 1918 року більшовицька влада приступила до впровадження нових правил орфографії та граматики. Основна суть реформи полягала в наступних нововведень: ліквідовувалися літери «фіта», «і десятеричное» та «ять», які розглядалися як своєрідні символи старого режиму і монархії, виключався в кінці слів твердий знак (він зберігався лише у якості розділового), змінювалися закінчення родового і знахідного відмінків.

З мови виключалися закінчення-аго», «-яго», які змінювалися на «його». Нарешті, літера «з» в закінченнях приставок змінювалася на «с», якщо передувала глухим приголосним.Мовна реформа більшовиків була максимально політизована.

У радянській літературі тих років высмеивалось старе правопис, в журналах публікувалися карикатури на старі літери дореволюційного алфавіту, зображувалося їх вигнання з сучасного алфавіту. Майже вся емігрантська друк, негативно налаштована до радянської влади, а також церковні видання, реформу більшовицької влади не прийняли і використовували дореволюційний правопис.Два!У 1942 році, щоправда, правила російської мови була введена поправка, яка закріпила обов’язкове використання літери «е», вона була внесена в алфавіт.

Був скасований апостроф (‘) і точки в абревіатурах. Наприклад, якщо раніше писали Р. С.

Ф. С. Р.

, то з 1940-х років стали писати РРФСР. Час масштабних перетворень в російській мові настало після приходу до влади Микити Хрущова, який вважав себе дуже досвідченим людиною у всіх дисциплінах – в літературі, в образотворчому мистецтві, в мовознавстві. Три!Перша мовна реформа Микити Хрущова була проведена в 1956 році.

Вона стосувалася зміни правил написання ряду слів. Наприклад, замість «снигирь» стали писати «снігур», а замість «дієти» — «дієта». Тепер ми пишемо не «йти», а «йти» — і це теж заслуга реформи 1956 року.

Цікаво, що саме перша хрущовська реформа мови знову зробила вживання букви «е» необов’язковим і сьогодні друкарська публіка сама вирішує, розставляти їй букви «е» в своїх текстах чи ні. (нагадуємо, Самолетъ ми пишемо тільки через Е)Чотири?У 1960 році у зв’язку з переходом до загального обов’язкового восьмирічного освіти розпочалася підготовка до другої мовну реформу. Її організація була доручена Відділенню російської мови і літератури Академії наук СРСР.

Своїм завданням реформа ставила максимальне спрощення орфографії російської мови. Оскільки тепер у восьмилетках почали вчити і сільських хлопців, у тому числі з національних республік і регіонів. Реформа повинна була спростити правопис до межі, привести всі правила до принципу “як чується, так і пишеться”.

Але в інтелігентних колах тих років широко ходила версія, що головна причина реформи — прагнення глави держави привести російську мову до його власним рівнем грамотності. З освіти у лідера партії була лише церковно–парафіяльна школа, так і та, як кажуть «на трієчку». Почалося все з, здавалося б, безневинного заяви відомого радянського філолога Олександра Єфімова про те, що правила російської мови ускладнені штучно, щоб простому народу було складніше навчатися грамоті, тому їх потрібно спростити.

Академія педагогічних наук це починання підтримала, була створена спеціальна Орфографічна комісія (серед її членів були русисти Розенталь і Ожегов, поет Чуковський і письменник Олексій Лидин). У вересні 1964–го народу були представлені подробиці майбутньої філологічної реформи. Перш за все – це повна відмова від твердого знака, ліквідацію м’якого знака після шиплячих (правильно було б “доч”, “миш” та “дрож”).

На інший манер стали б писатися слова “паенька”, “достоенство” та інші, після “ц” завжди слід писати “і”, чи то “огірки” або “тимуровци», «циган», «отці» …

Після «ж»,«ш»і «ч» пропонувалося писати не «е», а «о» («чорний», «жовтий», «жолудь»). Скасовувалися чергування в деяких коренях (раст-зростання, гар-гір і т. д.

). Згідно з новими правилами довелося б писати «ростение», «возроста», «загарать», «загаревший» і т. д.

Прислівники за новими правилами писали б разом. «Загалом», «позаочі» і т. д.

Суфікси «-енский» замінюється на «український». Приклади: «пензинский», «кладбищинский», «рождествинский», «ніщинський». Вилучалися слова-винятки: «заєць», «брошура», «парашут», «журі».

Замість них слід було писати «заєць», «брошура», «парашут», «журі».Типові помилки напівписьменного людини зводилися правило..

. На щастя, реформа не пройшла. Через місяць, у жовтні 1964 року в результаті внутрішньопартійного змови Микита Сергійович був тихо відправлений на пенсію.

Восени 1964 року дискусія стала затихати і до кінця року була остаточно згорнуто. Реформу було вирішено відхилити під приводом її непродуманості і великих витрат на впровадження нового листа в союзному масштабі..

.Шо? Знову?! У 1988 році розпорядженням відділення літератури і мови Академії наук СРСР була відтворена в новому складі орфографічна комісія, основним завданням якої стала підготовка нового зводу правил російського правопису, який повинен був замінити «Правила російської орфографії та пунктуації» 1956 року. Перед комісією було поставлено завдання підготовки принципово нового великого орфографічного словника.

Він був опублікований в 1999 році і включив 160 тисяч словникових одиниць.Роком пізніше був випущений «Проект «Зводу правил російського правопису. Орфографія.

Пунктуація»».Новий звід був покликаний привести правопис у відповідність із сучасним рівнем лінгвістики. Ось кілька нових пропозицій: 1.

Писати без букви Й перед Е нарицательные іменники з компонентом ЕР: конвеєр, стаер.2. Писати брошура і парашут, але залишити жюльєн, журі, монтежю, амбушюр, пшют, фішю, шютт, шюцкор.

3. Розширити вживання розділового Ъ перед буквами Е, Е, Ю, Я: артъярмарка; военъюрист, госъязык, детъясли, инъяз..

.Побоюючись повторення історії з проектом 1964 року, члени орфографічної комісії не повідомляли до часу про подробиці. Обговорення в широкій пресі почалося в 2000 році, і ця дискусія тривала приблизно до весни 2002 року.

У 2006 році був опублікований довідник «Правила російської орфографії та пунктуації» під редакцією Володимира Лопатіна, який був запропонований фахівців для обговорення, вже без «радикальних змін. У 2005 році вийшло нове, виправлене і доповнене, видання «Русского орфографічного словника» обсягом близько 180 тисяч слів. Цей нормативний словник затверджено Академією наук, на відміну від «Правил», які повинні затверджуватися урядом Росії, і вже є обов’язковим.

1 вересня 2009 року вийшов наказ Міністра освіти і науки Андрія Фурсенко «Про затвердження списку граматик, словників і довідників».У цей список увійшли тільки чотири книги, видані одним і тим же видавництвом: Орфографічний словник російської мови. Букчина Б.

З., Сазонова В. К.

, Чельцова Л. К., Граматичний словник російської мови: Словоизменение.

Залізняк А. А., Словник наголосів російської мови.

Резніченко В. Л., Великий фразеологічний словник російської мови.

Значення. Вживання. Культурологічний коментар.

Телия Ст. Н.Але при цьому в цей перелік не ввійшли такі відомі і популярні словники під редакціями Лопатіна, Даля, Ожегова.

Нововведення. Слово «кава» тепер можна використовувати як в чоловічому, так і в середньому роді. У слові «договір», наголос тепер можна ставити на перший склад – «договір».

Слово «бАржа» можна замінити словом «баржА», «йОгурт» тепер дорівнює «йогУрту» …

Ще приклади: пЕтля – петлЯ, кухонних, бомбардувати, серпневий – серпневий, квартира – апартаменти, асиметрія, біжутерія – біжутерія…
СамолетЪ