Народні прикмети

Якщо будинок залетів метелик, можливо, вона просто прийшла по вашу душу

У цій статті ми розглянемо значення образу метелики в слов’янському фольклорі і з’ясуємо, чому в Боснії не варто ходити за сіллю до сусідів.У слов’янському фольклорі метелик могла мати кілька досить різних значень.Насамперед крилата істота асоціювалося з душею людини, як правило, вже померлого.

В якості померлого зазвичай виступали родичі живої людини. У Польщі при вигляді нічних метеликів, що літають біля багаття, прийнято молитися і називати імена покійних членів родини. Вбивати нічних метеликів заборонено через ймовірність, що черговий шалений мотиль – це твій прадід чи прабабуся.

Зв’язок з предками помітна в етимології української найменування ‘метелик’, висхідного до праславянскому baba як одному з позначень предка. У України при вигляді метелика говорили: «ось чиясь душа літає», – зараз вже ніде такого не почуєш. Із-за асоціацій з душею померлих метелик вважалася і провісником смерті або хвороби.

Все в тій же Польщі літаючу по дому метелика пов’язують зі швидкою смертю одного з домочадців. У білорусів Мінської області ходить розповідь про те, як старій жінці, що сиділа біля відкритого вікна на рукав села нічна метелик, і в ту ж ніч жінка померла. В Калузькій та Воронезької області метелика називають, як і лихоманку, ворогушей і бояться ненавмисно проковтнути.

З іншого боку, вважається, що метелик – це злобна душа, зазвичай належить відьмі. Ці повір’я функціонували переважно у південних слов’ян. Болгари, серби і хорвати вірили, що коли відьма засинає, то душа вилітає з тіла у вигляді метелика.

Така метелик з одним уявленням може залітати в будинку, сідати людям на ліву сторону грудей і замучивать їх до смерті, за іншими – душити сплячих і пити їх кров. Лечу не в лампу битися, а несамовито душити тебе своїми волохатими лапкамиУ болгар існувало повір’я, що жінки вкрай похилого віку після смерті знаходять вигляд блідо-червоних метеликів, сисних дитячу кров. І, чесно кажучи, зіткнувшись кілька разів з деякими представниками цієї вікової категорії в громадському транспорті або у черзі біля каси супермаркету, в це віриш навіть сьогодні.

Щоб душу відьми у вигляді метелика перестала шкодити людям, потрібно було відшукати її спляче тіло і змінити його положення на 180 градусів, тобто там, де перебувала голова повинні були опинитися ноги. Виявляється, відьма була настільки дурною, що з-за зміни становища тіла не могла відшукати свій власний рот, через який вилетіла і, отже, не могла повернутися в тіло, назавжди залишаючись у вигляді метелика. Дізнавшись про таке, розумієш, як нудно ми живемо: ні містики, ні романтизьму, один галімий раціоналізм.

Хоча деякі дотепер вірять, що якщо пташка сплете гніздо з твого волосся, то можна попрощатися з удачею.Іноді метелик може сприйматися не як душа відьми, а як сама відьма.Серби іноді подпаливали крила нещасних істот, літаючим біля відкритого вогню, сподіваючись обчислити наступного дня звернулася в метелика відьму з опіків, які залишилися на її тілі.

У Боснії метелику, залетевшей в будинок вночі, підпалювати крила зі словами: «Прийди завтра, дам тобі солі». Якщо на наступний день хтось прийде попросити солі, вважають, що ця людина бажає сім’ї зла. Висновок: небезпечно в Боснії просити у сусідів солі, краще вже зганяти в магазин.

Болгари в районі Пловдива вважають, що метелик – прислужниця відьми, яка посилає комаха забирати у корів молоко і врожай у жита, літаючи по полях у Юріїв день. Тому в якості оберега від відьомських слуг у цей день рано вранці на полі выжинают хрест. Дратути! Я тут за молоком залетів.

У польській народній традиції існує протиставлення денних і нічних метеликів. Залетевшая у вікно нічна метелик віщує смерть, денна – щастя і удачу.Деякі прикмети безпосередньо пов’язані з колірною символікою денних метеликів.

В Поліссі вважають, що, якщо навесні з’явилося багато червоних і жовтих метеликів, то літо буде сухим і жарким, а бджоли принесуть багато меду. Якщо ж метелики переважно білі, то літо обіцяє бути сирим і багатим на молоко у корів. Інша символіка метеликів спостерігається в Моравії.

Там навесні з метеликів визначають, скільки залишилося жити. Якщо перша зустрілася людині метелик має біле забарвлення, то в цьому році він помре, якщо червоний – будеш жити. Ще не прийшли в себе після зимової сплячки метелики навіть не підозрюють, як багато залежить від них.

У південних слов’ян метелик виступає ще й в метеорологічної функції. Зазвичай до неї звертаються з проханням про дощу, коли довго стоїть посуха, тому що вважають, що вона літає настільки високо, що бачить Господа Бога і може перетерти з ним за дощ. Так що, якщо вам лінь поливати огірки на дачі, просто подайте звернення через повз пролітаючу капусницю і йдіть далі зырить в инстаграмме котів.

На цьому все. Підписуйся на канал. Став лайк.
І якщо будеш в Боснії і Герцеговині, купуй сіль в супермаркеті, а то мало.